【中埃文明】苏伊士运河大学举办中埃文明对话研讨会 深化学术交流助力文明互鉴

慕德·马广辉

恰逢中埃建交70周年，埃及苏伊士运河大学孔子学院联合中国社会科学院古代史研究所，在当地举办“埃及文明与中华文明交流互鉴”主题学术研讨会，落地落实双方科研文化合作协议，持续深耕历史考古、人文教育等领域协作，为两国全面战略伙伴关系夯实民意根基。


本次研讨会在苏伊士运河大学校长纳赛尔·曼杜尔教授指导、分管副校长迪娜·阿布·马阿提教授统筹部署下，由该校孔子学院埃方院长哈桑·拉贾卜（大海）、中方院长于淼共同组织筹办。会议期间，以中国社会科学院古代史研究所副所长朱浒为团长的专家代表团到访该校，先后参观学院内鸠摩罗什、老舍主题展厅以及“穿越历史的北京”文化展览，全面了解中文教学与中华文化落地传播成果。


在开幕式致辞中，哈桑·拉贾卜表示，中华文明与古埃及文明是人类历史上延续至今的两大古老文明，文明对话是拉近两国民众情感的关键桥梁。苏伊士运河大学将持续培育通晓中文、熟知中国文化的青年人才，服务两国战略伙伴关系长远发展。于淼指出，随着校内中文专业办学规模持续扩大，孔子学院正不断把青年学子的文化兴趣转化为学术合作动能，推动校际合作迈上新台阶。


朱浒在发言中评价，黄河、长江与尼罗河分别孕育两大璀璨古文明，数千年来的友好往来，为世界文明平等互鉴树立了样板。中埃在考古发掘、遗产保护、语言教育等领域合作成果丰硕，契合双方依托学术研究、实现协同发展的共同目标。


在专题研讨阶段，两国学者、孔院师生围绕两大文明发展脉络、考古与文化遗产保护、苏伊士运河历史人文价值、语言教育赋能民心相通以及未来联合科研规划等议题深入研讨，现场交流氛围热烈。


与会各方达成共识，将以本次研讨会为新起点，持续推进联合科研、学术互访、青年培养等常态化合作，不断丰富中埃人文交流内涵，以扎实的文教交往成果庆祝两国建交70周年，为打造新时代中埃命运共同体注入持久动力。

【注】报道编译自阿拉伯语原文，仅供参考，请以原文为准。
编译：马广辉

来自: iPhone客户端