埃及加快推进“体面生活”倡议 升级农村供排水基础设施

慕德·马广辉

近日，埃及住房、公用事业和新城社区部召开专题会议，督办总统“体面生活”倡议框架下各省农村饮用水与污水处理项目建设进度，要求各参建单位严守时间节点、严控工程质量，高效推进项目落地，持续完善农村基础设施与公共服务体系。


埃及住房部长兰达·曼沙维表示，住房部及下属执行机构将常态化开展现场督导与工程巡查，全面落实国家项目建设部署，及时破解施工难点堵点，保障各类水务工程早日投用、惠及民生。



当前，埃及多省农村供排水重点项目建设稳步推进、成效显著。贝尼苏韦夫省总投资7.5亿埃镑、日处理能力1.5万立方米的塔哈·比沙污水处理厂已正式投运，覆盖周边八个村庄，有效优化区域人居环境。阿斯旺、索哈杰、达米埃塔等省同步加速项目建设，各地陆续推进污水处理厂、污水提升泵站及城乡污水管网主干、支线工程建设。达米埃塔省三座新建污水处理厂，设计日处理规模达5000至10000立方米，投用后将大幅提升当地污水处理与水资源保障能力。



下一步，埃及住房部将强化统筹协调与全过程监管，压实各方建设责任，高标准、高质量推进“体面生活”倡议水务项目建设，夯实埃及乡村振兴根基，助力区域可持续发展。

【注】报道编译自阿拉伯语原文，仅供参考，请以原文为准。
编译：马广辉

来自: iPhone客户端